Pasticcerie e gelaterie

Stare Miasto

Pasticcerie

Cukiernia Browarski i Stawiarczyk, ul. Stolarska 6, tel. (+48) 12 422 05 82
Vincitori di diversi premi, per decenni hanno servito la classe borghese della città. Il posto migliore per una pausa dolce e genuina in pieno centro.
Aperto lun-ven 9:00-19:00, sab 9:00-15:00, dom 10:00-15:00

 

Gelaterie

Katanè, ul. Sławkowska 19, tel. (+48) 513 124 317, FB/pages/Katanè
Aperto nel 2011, ha fatto subito un successo strepitoso. Merito di due intrepidi ragazzi siciliani che, insegnati dallo zio esperiente di uno di loro due, hanno iniziato a viziare la gente del posto con gelati al cioccolato, pistacchio, fragola, nocciola e tanti altri gusti da sembrare di stare in una gelateria sicula.
Aperto nella bella stagione 10:00-21:00

 Kazimierz

Pasticcerie
Ciastarnia Vanilla, ul Brzozowa 13, tel. (+48) 602 790 988, www.cukierniavanilla.pl
Torte fatte sul posto con ricette raffinate. Dalla classica torta Brown alla crostata con mascarpone e frutti di bosco alla “Piazzolla”: tutto vale la pena di provare. Difficile resistere.
Aperto lu-sab 9:00-20:00, dom 10:00-19:00

Cukierna Gądek, ul. Krakowka 20, tel. (+48) 12 430 68 24, www.piekarnia-gadek.com
Famosi per i suoi “ciasto francuskie ze spinakiem” fagottini di pastasfoglia ripieni di spinaci. Molto bravi a fare le torte, dalle più semplici alle più ricche di ingredienti. Deliziose quelle al cioccolato. Ha una linea di pane dietetica a base di farine speciali.
Aperto lun-ven 8:00-17:00, sab 8:00-14:00.

Cukiernia Cichowscy, ul. Starowiślna 21 tel. (+48) 12 421 02 27, www.cichowscy.pl
Prodotti freschissimi, preparati e venduti nello stesso locale. Attiva dal 1945, è stata sempre apprezzata per i prodotti a base di cioccolato e caramello. È il partner ufficiale dell’hotel Sheraton per il catering di dolci. Il locale ha una saletta dove consumare queste squisitezze accompagnate da caffè o tè.
Aperto: la pasticceria lun-ven 8:30-18:00, sab. 8:30-14:30, la caffetteria è aperta lun-ven 10:00-19:00, sab. 9:00-17:00.

Gelaterie

Stanisław Sarga, ul. Starowislna 83, tel. (+48) 12 292 29 12, FB/LodyStarowislna
Vendono gelati con una scelta di solo 5/6 gusti, ma fatti bene, tanto da trovarci spesso la fila. D’inverno l’insegna con la scritta “Lody” (gelati) viene sostituita da quella riportante “Pączki” e troverete i migliori bomboloni ripieni di marmellata alle rose della città.
Aperto 09:00-19:00

 Podgórze

Pasticcerie

Cukiernia Wyroby własne, ul. Piłsudskiego 13, tel. (+48) 656 03 49, http://cukierniadolinski.pl
Un’istituzione del quartiere Podgórze, con dolci tradizionali in chiave antica. Da provare “ciasto półfrancuskie z kremem orzechowym” (pasta semisfoglie con ripieno di crema alle nocciole), il galicyjski pischinger e le classiche polacche. Se mangiate sul posto potete ordinare caffè, tè ed altre bevande fredde.
Aperto lun-ven 9:00-19:00, sab 9:00-15:00, dom 10:00-15:00

Jòzef Wilk, ul. Limanoskiego 30a, Plac na Stawach (Salwator), tel. (+48) 12 292 25 91,  www.jozefwilk.pl
Pluridiplomata pasticceria a conduzione familiare e  di lunghissima tradizione con un’offerta di dessert classici associati ad idee più innovative. Molto buono anche il pane fatto con miscele di farine rare senza lieviti industriali.
Aperto lun-ven 9-18, sab 9-15

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *